Procedencia | Localización Actual | Cronología | Material | Texto | |
---|---|---|---|---|---|
Granada |
Museo de la Alhambra de Granada |
Segunda mitad del s. II d.C. |
Piedra caliza blanca |
Texto (HEp 2002): [---] Ser(gia) Perseus ob honorem VIviratus fori et basilicae he/[micyclia cum ca]ncellis et trabaeclis et postibus pecunia sua exornata dedit. Variante texto (HEp 1993; CILA IV): [P(ublius) Cornelius P(ubli) lib(ertus)] Ser(gia) Perseus ob honorem Viviratus fori et basilicae in/[tercolumnia cum ca]ncellis et trabaeclis et postibus pecunia sua exornata dedit. |
Mostrar Documentación |
Granada |
Museo de la Alhambra de Granada |
607 d.C. |
mármol – mineral metamórfico |
[In nomi]ne D(e)i n(o)s(tr)i IH(Ies)u XR(Christ)i consacrata es<t> / [e]c(c)lesia S(an)c(t)i Stefani primi martyris / in locum Nativola(!) a S(an)c(t)o Paulo Accitano pont(i)f(i)c(e) / d(ie) an(no) d(omi)ni n(o)s(tr)i gl(oriosissimi) VVittirici reg(i)s / er(a) DCXLV item consacrata est ec(c)lesia / S(an)c(t)i Iohann(is) Babtist(a)e / item consacrata est ec(c)lesia S(an)c(t)i Vincentii / martyris Valentin(i) a S(an)c(t)o Lilliolo Accitano pont(i)f(i)c(e) / [d(ie) --?] Kal(endas) Febr(uarias) an(no) VIII gl(oriosissimi) d(omi)ni Reccaredi reg(i)s era DCXXXII / h(a)ec s(an)c(t)a tria tabernacula in gloriam Trinitatis [s(an)c(t)]i(ssi)mae / cohoperantib(us)(!) s(an)c(t)is aedificata sunt ab inl(ustri) GudiliV[---] / cum operarios vernolos(!) et sumptu proprio [---]. |
Mostrar Documentación |