Procedencia | Localización Actual | Cronología | Material | Texto | |
---|---|---|---|---|---|
Alcalá de Guadaira |
Colección particular de Alcalá de Guadaira |
Segunda mitad del II d.C. |
Mármol blanco |
M(arcus) Accenna M(arci) f(ilius) Gal(eria) Helvius / Agrippa, praetor{ius}, trib(unus) pleb(is), / leg(atus) provinciae Africae, diocesis / Carthaginiensium, ítem quaesto/5r{i} provinciae Africae, (trium)vir{o} ca-/pitali<s>, trib(unus) laticl(avus) Syriae leg(ionis) XVI Fla(viae),/ ítem trib(unus) laticl(avus) Brit{t}aniae leg(ionis) XX / Val(eriae) Victricis, curio minor, vixit an/nis XXXIIII, mensibus tribus, diebus XXIIII/10 M(arcus) Accenna Helvius Agrippa [f(ilius)] patri dul(cissimo) f(ecit) |
Mostrar Documentación |
Base aérea de Morón de la Frontera |
Museo Arqueológico Provincial de Sevilla |
Probablemente siglo III, según el tipo de letra |
Mármol blanco |
M(arcus) Helvius Anthus Lucurg(entinus) / (se)vir Aug(ustalis) edito spec-/taculo per quadridu/um ludorum scaeni/5corum et dato gym/nasium per eosdem / dies ítem mulie-/ribus balineum gra-/tis, huic ordo splen-/10didissimus Lucurgentin-/orum, petente populo, orna-/menta decurionatus decrevit / Helvius Anthus ob honorem / statuam Iani Patris cum /15 basi s(ua) p(ecunia) d(ono) d(edit) / p(opulus)q(ue)? f(ecit)? |
Mostrar Documentación |
Alcalá de Guadaira |
Museo Arqueológico Provincial de Sevilla |
Año 580, según Vives; 573, según Hübner. |
Mármol amarillento |
crux In nomine Domini anno feliciter secundo regni Dom[i]/ni nostri Erminigildi regis quem persequitur genetor / sus dom(inus) Liuvigildus rex in cibitate Ispa(lensi) DVCTI AIONE. |
Mostrar Documentación |