CVBI

Análisis de las Fuentes Literarias de SEXI FIRMVM IVLIVM

Ir a Fuentes Destacables

Cita de Autor

Martialis 7, 78 (W. M. LINDSAY, M. Val. Martialis: Epigrammata  Oxford University, 2007)

Texto

7, 78 Cum Saxetani ponatur coda lacerti
    et, bene si cenas, conchis inuncta tibi,
sumen, aprum, leporem, boletos, ostrea, mullos
    mittis: habes nec cor, Papyle, nec genium.

Traducción

7, 78  Aunque se te pongan una cola de caballa
Sexitana y, si cenas bien, aderezada
con unas almejas, tú mandas de regalo tetas de
cerda, jabalí, liebre, hongos boletos, ostras y mújoles. Ni tienes corazón, Papylo, ni gusto.

Documentación Gráfica

Ir a Fuentes Destacbles