CVBI

Análisis de las Fuentes Literarias de HISPALIS IVLIA ROMVLA

Ir a Fuentes Destacables

Cita de Autor

Sil. Ital. 3, 392 
Bauer, L., Sili Italici Punica, vol. prius, Leipzig, Teubner, 1890

Texto

Fulget praecipuis Parnasia Castulo signis/          et celebre Oceano atque alternis aestibus Hispal/ ac Nebrissa dei Nysaeis conscia thyrsis, /     quam Satyri coluere leves redimitaque sacra/  nebride et arcano Maenas nocturna Lyaeo.

Traducción

Resplandece con peculiares insignias la parnasia Cástulo; Híspalis, célebre por su Océano y por la alternancia de las mareas, y Nabrissa, conocedora de los tirsos niseos del dios, a la que habitaron los ágiles sátiros y la Ménade, coronada por la sagrada piel de cervatillo, y por los misterios nocturnos de Lyeo.

Documentación Gráfica

Ir a Fuentes Destacbles