CVBI

Análisis de las Fuentes Literarias de ASTIGI AVGVSTA FIRMA

Ir a Fuentes Destacables

Itineraria

Vasos de Vicarello.
Roldán, J.M. 1975, Itineraria Hispana..., Madrid,1975.

Texto

a Gades (ab 11, Gadibus IV)  
1 Ad Portum (-u IV)                     XXIIII   
2 Hasta                                          XVI
3 Ugia ( -am I, -ae IV)                  XXVII
4 Orippo (-um I)                           XXIIII
5 Hispalim (-i IV)                         IX
   (ab Hispali Cordybae inserit IV)  
6 Carmone (-em I)                     XXII
7 Obucla (-am I, -ae IV)            XX
8 Astigi (-im I)                             XV
9 Ad Aras                                    XII
10 Corduba (-am I, -ae IV)       XXIII

Traducción

Desde Gades
1 hasta el Puerto		24 millas
2 hasta Hasta		16     "
3 hasta Ugia		27     "
4 hasta Orippo		24     "
5 hasta Hispalis		  9    "
        
6 hasta Carmo	              22     "
7 hasta Obucula		20     "
8 hasta Astigi		15     "
9 hasta Ad Aras		12     "
10 hasta Corduba	23     "

Documentación Gráfica

Ir a Fuentes Destacbles