CVBI

Análisis Epigráfico en ATEGVA: Inscripción Destacable

Ir a Inscripciones Destacables

Tipo de Inscripción

Procedencia

Localización Actual

Cronología

Material

Dimensiones

Tamaño de Letra

Soporte

Decoración

Cenefa entrelazada con motivo floral; cristograma

Texto

In hunc tu/mulum requi/escit corpus Belesari fa/muli PX(Christ)i condi/tori(!) huius base/lic(a)e qui vixit in / hoc s(ae)c(u)lo ann(o)s / plus minus <---> / recessit in pace sub / d(ie) <---> / era DCC<--->

Traducción

En esta tumba descansa el cuerpo de Belisario, servidor de Cristo y constructor de esta basílica, el cual vivió en este siglo más o menos (?) años y murió en paz el día (?) de la era 700 (?).

Enlaces a Bases de Datos

http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030446

Documentación Gráfica

Ir a Inscripciones Destacables