CVBI

Análisis Epigráfico en ITALICA AELIA AVGVSTA: Inscripción Destacable

Ir a Inscripciones Destacables

Tipo de Inscripción

Procedencia

Localización Actual

Cronología

Material

Dimensiones

Tamaño de Letra

Soporte

Decoración

Carece

Texto

Dom(i)na Fons fove[ns]? / ut tu persequaris tuas / res demando qui(s)cu<m=N>/que caligas meas t<o=E>l/luit et solias tibi / dea demando ut tu / illas abo<l>itor si quis / puel(l)a si mulier sive / [ho]mo involavit / [in] illos persequaris.

Traducción

Oh, soberana Fuente Saludable (?), confío que tú reclames tus bienes, quienquiera que te haya llevado mis sandalias y mis botas. Oh, diosa, confío que tú, destructora, reclames aquéllas contra ellos, si alguna muchacha, mujer u hombre las ha robado.

Enlaces a Bases de Datos

http://db.edcs.eu/epigr/epi_ergebnis.php

Documentación Gráfica

Ir a Inscripciones Destacables