CVBI

Análisis Epigráfico en AIVNGI: Inscripción Destacable

Ir a Inscripciones Destacables

Tipo de Inscripción

Procedencia

Localización Actual

Cronología

Material

Dimensiones

Tamaño de Letra

Soporte

Decoración

Texto

FABIA • L(uci) • F(ilia) • ALBANA • AI / VNGITANA • ANN(orum) • XXXV • PIA • IN • / SVOS • HIC • SITA • EST • SIT L(evis) • TIBI • TERRA • / HIC • LOCVS • SEPVLTVRAE • HABET • / IN • FRONTE • PEDES • L • IN • AGRO • LATE[RI] / BVS • QVATTVOR • QVOQVO • VERSVS • / PEDES • L • HVNC •LOCVM • VIOLANDVM / QVI • PVTAVERIT • REI • P(ublicae) • AIVNGITANO / RVM • SOLVET • HS(sestertium)• XX (milium • [N(ummum)]).

Traducción

Fabia Albana, hija de Lucio, natural de Aiungi, de 35 años, cariñosa con los suyos, aquí yace. La tierra te sea liviana. Este lugar de sepultura tiene al frente 50 pies, al fondo, en sus cuatro lados y en todas direcciones 50 pies. Quien considere que puede profanar este lugar pagará a la república de los aiungitanos 20.000 sestercios

Enlaces a Bases de Datos

http://ceres.mcu.es/pages/ResultSearch?txtSimpleSearch=Alcaudete&simpleSearch=0&hipertextSearch=1&search=simpleSelection&MuseumsSearch=MJ%7C&MuseumsRolSearch=2&listaMuseos=[Museo%20de%20Ja%E9n]

Documentación Gráfica

Ir a Inscripciones Destacables