CVBI

Análisis Epigráfico en ACINIPPO: Inscripción Destacable

Ir a Inscripciones Destacables

Tipo de Inscripción

Procedencia

Localización Actual

Cronología

Material

Dimensiones

Tamaño de Letra

Soporte

Decoración

Texto

Fabiae Ma[urae] / L(ucius) Fabius Victor c[oniugi] / testamento statuam / poni iussit /5 ordo Aciniponensis / locum decrevit / M(arcus) Aemilius Sp(uri) fil(ius) Di[o] / PMPA[3]IN her(es) mon(umentum) / p(oni) c(uravit)

Traducción

A Fabia Maura, Lucio Fabio Victor ordenó en su testamento que a su esposa le fuese erigida una estatua. El ordo Aciniponense decretó el lugar; Marco Emilio Dio… hijo de Espurio, … su heredero, se ocupó de que este monumento fuese colocado.

Enlaces a Bases de Datos

http://db.edcs.eu/epigr/epi_ergebnis.php

Documentación Gráfica

Ir a Inscripciones Destacables