CVBI

Análisis Epigráfico en TVCCI AVGVSTA GEMELLA: Inscripción Destacable

Ir a Inscripciones Destacables

Tipo de Inscripción

Procedencia

Localización Actual

Cronología

Material

Dimensiones

Tamaño de Letra

Soporte

Decoración

Muchas molduras

Texto

M(arcus) Val(erius) M(arci) f(ilius) Quir(ina) Marc[ellus? ---]vir munic(ipii) Aurgi(tani) / accepto loco a re public(a) horologium omni[---] circensibus et ludis scaenicis [---].

Traducción

Marco Valerio Marcelo(?), hijo de Marco, de la tribu Quirina, edil, duoviro del municipio Aurgitano, habiendo sido aceptado el lugar por la República, colocó un reloj de sol [...], ofreciendo a sus expensas juegos circenses y juegos escénicos [...]

Enlaces a Bases de Datos

http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024296

Documentación Gráfica

Ir a Inscripciones Destacables